Praia, outubro de 2011

“Dêem graça ao Senhor, proclamem o seu nome; divulguem os seus feitos entre as nações” Salmo 105:1

Queridos(as) irmãos(ãs),
Graças ao Senhor, o problema de falta de energia foi resolvido. Apenas a água não está vindo como normalmente. Orem por isso!

Continuamos com nossas programações normalmente. Agora temos dois grupos de bordado: um pela manhã, na quinta-feira, e outro à tarde, na quarta e sexta. Temos umas setes meninas no grupo da tarde e umas dez no grupo da manhã. Neste sábado, à tarde, começamos um tempo de futebol com elas, depois elas ficaram para a programação evangelística que fazemos todos os sábados à noite na mini-quadra. Em seguida, fomos levá-las em casa e aproveitamos para conhecer as mães delas. Orem para que esse nosso contato com as famílias delas continue.
Domingo, continuamos com a EBD. As meninas começaram a aparecer para a minha sala (sala de mulheres). Estou estudando com elas as mulheres da Bíblia. Já estudamos Eva e Miriã, a próxima será Sara. Pr Júnior está na sala para homens e Mônica com as crianças.
Neste domingo, comemoramos, na EBD, o aniversário do Pr Izaías. Ele passou uma semana aqui conosco e teve que retornar ao Brasil ontem. Ele com sua família foram para o Brasil no mês passado para um mês de descanso, lá eles souberam que Elda estava grávida, mas sua gravidez requer alguns cuidados especiais, então eles não poderão retornar enquanto o bebê não nascer. Orem por eles!
Continuo fazendo estudo bíblico com a Evelyne. Ela ainda tem mostrado bastante interesse, mas ainda não fez uma decisão. A Nhuca não tem vindo para os estudos, ela tem sofrido com alguns problemas de saúde. Orem por ela e sua família.
A Kélida não tem mais mostrado interesse em fazer estudo bíblico e não tem vindo aos cultos. Já conversei com ela algumas vezes, mas nada mudou. Orem por ela.
Por favor, continue orando pela minha saúde. As crises alérgicas continuam, os exames detectaram uma bactéria na cavidade nasal, fiz o tratamento para matar a bactéria, mas não melhorei das urticárias. Fui hoje à médica e ela suspeita que seja emocional ou estresse.
Continuamos procurando um local para alugar para a igreja, enquanto não temos condições de comprar o prédio que está à venda, perto de nossa casa. Orem por isso, pois a sala da minha casa já não é adequada.
Aproveito para agradecer a todas as igrejas e irmãos que têm me apoiado através de orações, ofertas e palavras de incentivo. Que o Senhor continue a iluminar suas vidas e encher o coração de vocês de satisfação na graça do Senhor.
Deixo com vocês um resumo dos pedidos de oração. Conto com as orações de todos!

• Agradeçam ao Senhor por todo o Seu cuidado e por Sua direção em todas as áreas da nossa vida;
• Agradeçam a Deus pelos meus estudos e peçam que eu continue tendo êxito. Peçam, em especial, pela salvação dos meus colegas;
• Para que a Kélida volte a ter interesse nas coisas de Deus;
• Pela salvação da Evelyne e da sua família;
• Pelo crescimento espiritual e saúde da Nhuca;
• Pela salvação das meninas que participam do bordado;
• Pela salvação de todos que participam dos estudos bíblicos;
• Pela salvação das crianças da salinha e pelo crescimento espiritual das que já são salvas;
• Pelo crescimento espiritual e frutos de mudança de vida de todos aqueles que já são salvos;
• Pela nossa proteção e nossa saúde;
• Para que possamos comprar o prédio que está à venda perto de nossa casa;
• Pela salvação de todos que têm ouvido a Palavra;
• Pela família do Pr Izaías, em especial, pela Elda que está grávida.

EBD - sala das mulheres

Queridos(as) irmãos(ãs),

Dia 01 deste mês completou um ano que estou aqui. Como passou rápido!!! Louvado seja o Senhor por todas as bênçãos que Ele me concedeu durante este ano!
Continuamos com todas as programações normalmente por aqui: culto de oração na terça, escola bíblica na quinta, estudo bíblico e aula de bordado na quarta e sexta à tarde, futebol e estudo bíblico para rapazes na terça e quinta à tarde, evangelismo na sexta, ministério em Pedra Badejo no sábado, futebol e evangelismo com guineenses no domingo pela manhã e culto no domingo à noite. Além disso, continuo a dar aulas de reforço de português para alguns jovens e faço estudo bíblico individual com algumas moças e uma senhora.
No final do mês de maio, organizamos um culto em homenagem ao dias das mães. Foi um tempo maravilhoso e recebemos a visita de várias mães que nunca tinham vindo aos cultos.
Dia 1º foi o dia das crianças aqui. Também organizamos uma tarde com história bíblica, louvor e brincadeiras para elas.
Agradeço a todos que oraram pela recuperação da Elda. Ela está bem e totalmente envolvida nos trabalhos aqui. Louvado seja o Senhor!
Quero pedir orações pela Milene, ela é uma jovem crente e tem evangelizado bastante na sua escola. Como resultado deste trabalho, sua professora já veio participar de um de nossos cultos. Orem para que ela permaneça firme no Senhor e pela salvação da mãe dela, dona Maria.
Dia 20 deste mês entrarei num período de 30 dias de descanso (férias). Deus me presenteou com a oportunidade de viajar com 3 grandes amigas do Brasil. Retorno a Cabo Verde e ao trabalho no dia 20 de julho. Orem pela família do Pr Izaías que ficará com todo o trabalho neste mês.
Estamos orando e planejando uma campanha para a compra de um prédio que está à venda, próximo à nossa casa. Em breve, enviaremos mais informações sobre como participar dessa campanha. Por favor, já comecem a orar por isso!
Aproveito para agradecer a todas as igrejas e irmãos que têm me apoiado através de orações, ofertas e palavras de incentivo. Que o Senhor continue a iluminar suas vidas e encher o coração de vocês de satisfação na graça do Senhor.
Deixo com vocês um resumo dos pedidos de oração. Conto com as orações de todos!
• Agradeçam ao Senhor por todo o Seu cuidado e por Sua direção em todas as áreas da nossa vida;
• Agradeçam a Deus pelos meus estudos e peçam que eu continue tendo êxito. Peçam, em especial, pela salvaçãodos meus colegas;
• Agradeçam pela recuperação da Elda;
• Pelo crescimento espiritual da Kélida e por seus estudos;
• Pela salvação da Evelyne e da sua família;
• Para que a Nhuca volte a ter interesse nos estudo bíblicos;
• Pela salvação das meninas que participam do bordado;
• Pela salvação de todos que participam dos estudos bíblicos;
• Pelo salvação das crianças da salinha e pelo crescimento espiritual das que já são salvas;
• Pelo crescimento espiritual e frutos de mudança de vida de todos aqueles que já são salvos;
• Pela nossa proteção e nossa saúde;
• Para que possamos comprar o prédio que está à venda perto de nossa casa;
• Pela salvação de todos que têm ouvido a Palavra.

Maio de 2011

“Dêem graça ao Senhor, proclamem o seu nome; divulguem os seus feitos entre as nações” Salmo 105:1

Queridos(as) irmãos(ãs),

O mês passado foi um mês muito especial para mim. Recebi a visita do meu pai que me deu a alegria de passar três semanas maravilhosas comigo. Obrigada, Senhor!
Além dele, recebemos também um grupo de irmãos da Igreja Bíblica Maranata de Fortaleza e um irmão de Canindé. Eles apoiaram nosso trabalho, realizando conosco duas EBF´s, torneio de futebol e basquete e cultos evangelísticos. Foram momentos preciosos!
Aproveito para agradecer todo o material que esses irmãos trouxeram para nós, resultado das doações dos irmãos do Brasil. Tudo será muito útil no nosso trabalho aqui.
Pr Júnior e sua família estão se preparando para ir ao Brasil este mês para dar relatórios do trabalho nas igrejas. Eles ficarão aí por três meses. Com isso, tenho assumido, com o apoio da Mônica e da Elda, o projeto do bordado. Também ficarei dando estudo bíblico para algumas moças que ela evangelizava. Como Elda ainda está se recuperando da cirurgia, também assumir o trabalho com as crianças, nesse período. Além disso, ainda continuarei dando estudo bíblico para a Kélida e Evelyne, me dedicando aos estudos no mestrado e dando aulas de reforço de português para alguns dos nossos jovens. O trabalho triplicou! Orem por mim.
A Nhuca, mãe do Walter a quem eu dava estudo bíblico, não tem aparecido. Pretendo ir visitá-la na próxima semana para animá-la a retornar aos estudos.
Tenho feito traduções dos meus estudos bíblicos para o crioulo, depois dou para uma colega do mestrado, chamada Karina, para ela corrigir. A Karina tem sido uma colega muito legal que tem me ajudado muito no aprendizado da língua.
Com o mestrado, já tenho começado a traduzir alguns versículos para o crioulo para as crianças memorizarem na salinha. Tem sido bem mais fácil para elas a memorização dessa forma.
Temos desenvolvido um trabalho numa cidade no interior da ilha, Pedra Badejo. Estamos indo para lá todos os sábados, quando fazemos um trabalho com crianças, bordado para mulheres, futebol para homens, escola bíblica e culto. Orem por esse trabalho.
Aproveito para agradecer a todas as igrejas e irmãos que têm me apoiado através de orações, ofertas e palavras de incentivo. Que o Senhor continue a iluminar suas vidas e encher o coração de vocês de satisfação na graça do Senhor.
Deixo com vocês um resumo dos pedidos de oração. Conto com as orações de todos!

• Agradeçam pela viagem do meu pai e o tempo que Deus nos deu juntos aqui;
• Agradeçam ao Senhor por todo o Seu cuidado e por Sua direção em todas as áreas da nossa vida;
• Agradeçam a Deus pelos meus estudos e peçam que eu continue tendo êxito. Peçam, em especial, pela salvação dos meus colegas;
• Pelo crescimento espiritual da Kélida e por seus estudos;
• Pela salvação da Evelyne e da sua família;
• Pela salvação e saúde da Nhuca;
• Pela salvação das meninas que participam do bordado;
• Pela salvação de todos que participam dos estudos bíblicos;
• Pelo salvação das crianças da salinha e pelo crescimento espiritual das que já são salvas;
• Pelo crescimento espiritual e frutos de mudança de vida de todos aqueles que já são salvos;
• Pela nossa proteção e nossa saúde;
• Para que possamos comprar o prédio que está à venda perto de nossa casa;
• Pela salvação de todos que têm ouvido a Palavra;
• Pela Elda que se recupera de uma cirurgia.

Com meu pai em Pedra Badejo

Grupo do Brasil na EBF

Trabalhando na EBF

Ministério com crianças em Pedra Badejo

Primeiro Batismo!

Olá, pessoal!
É com muita alegria que eu faço esta postagem. Dia 26 de fevereiro, na praia de Quebra Canela (uma praia aqui na cidade mesmo), foi realizado o primeiro batismo da nossa congregação. 5 jovens foram batizados, eles são: Nobu, Edmilson, Kim, Walter e Jorge.
Ao chegarmos na praia, tivemos um tempo de louvor e oração, o Pr Izaías deu uma breve palavra sobre o significado do batismo, e depois ele e o Pr Júnior batizaram os 5 jovens.
Orem para que esses rapazes continuem crescendo em Cristo e que sejam bons proclamadores da glória de Deus aqui neste país, ou em qualquer lugar que Deus os mandar.

Edmilson, Jorge, Kim, Walter, Pr Izaías, Pr Júnior e Nobu

Até a próxima!

Feveiro de 2011

Queridos(as) irmãos(ãs),

Estou no meu nono mês aqui em Cabo Verde, tem sido um tempo de muitos desafios e aprendizado. Deus nos usa na Sua obra, mas também usa a Sua obra para nos moldar e fazer-nos mais parecidos com o Seu Filho.

Continuo discipulando a Kélida e a Alcione. Kélida tem crescido, está participando das aulas de preparação para o batismo, mas tem sofrido com a resistência da tia, com quem ela mora, em deixá-la ser batizada. Por isso, ela seguiu a orientação da sua mãe de esperar um pouco mais para passar pelo batismo. Por favor orem por ela.

A Alcione já ganhou bebê, é uma linda menina e nasceu saudável, graças ao Senhor. Orem, em especial pelo crescimento espiritual da Alcione, pois ela está passando algumas dificuldades nesta área. Orem também para que ela consiga um emprego para sustentar seus filhos.
O estudo evangelístico com a Evelyne tem progredido muito bem. Essa semana ela me disse que tinha que agradecer muito a Deus por ter me mandado para ensinar a Bíblia para ela. Orem intensamente pela salvação dela e da sua família.
Logo que cheguei aqui, comecei a fazer estudos com a Nhuca, mãe do Walter, um rapaz da nossa igreja. Contudo, com algumas semanas de estudo, ela não veio mais. Agora ela voltou a me pedir estudos bíblicos. Então, há duas semanas recomeçamos o estudo evangelístico com ela. Orem pela salvação dela.
Continuo também com o ministério com as crianças no culto infantil, aos finais de semana. Durante a semana, no período da noite, estou nas aulas do mestrado. Este mês tive aula de Teoria e Metodologia de Tradução com a Profa. Victoria Dominguez das Ilhas Canárias. Eu a convidei para almoçar um dia aqui em casa e a presentiei com uma Bíblia. Ela ficou emocionada e chegou a chorar. Orem para que ela leia a Bíblia que eu lhe dei e conheça a salvação de Deus.
Próximo sábado, teremos nosso primeiro batismo aqui. Será realizado numa praia pública aqui da cidade da Praia. Alguns jovens, que assistiram às aulas de batismo, estão participando de entrevistas com os pastores Júnior e Izaías para serem orientados em relação a esse assunto. Também conseguimos um espaço aqui em frente para realizar atividades esportivas, é a nossa mini-quadra Clube da Bíblia. Tem sido uma bênção para as crianças e jovens da comunidade.
Estamos programando a primeira reunião de mulheres para o mês de abril. Eu, Elda e Mônica estamos preparando essa programação. Queremos aproveitar essa oportunidade para dar orientações mais específicas às moças e mulheres já crentes, bem como convidar mais mulheres a participar das nossas reuniões. Orem por nós em relação a isso.
Estamos também vendo um prédio que está à venda bem perto de onde moramos e num local muito estratégico. Estamos orando para que, se for da vontade do Senhor, Ele nos dê condições para comprá-lo. O preço de imóveis aqui é muito alto, mas sabemos que, se o nosso Deus quiser, Ele pode nos dá esse presente para a glória do Seu nome.
Aproveito para agradecer a todas as igrejas e irmãos que têm me apoiado através de orações, ofertas e palavras de incentivo. Que o Senhor continue a iluminar suas vidas e encher o coração de vocês de satisfação na graça do Senhor.
Deixo com vocês um resumo dos pedidos de oração. Conto com as orações de todos!

• Pelo crescimento espiritual da Alcione e por um trabalho para ela;
• Pelo crescimento espiritual da Kélida e força diante das perseguições;
• Pela salvação da Evelyne e da sua família;
• Pelo crescimento espiritual e frutos de mudança de vida de todos aqueles que já são salvos;
• Pela nossa proteção e nossa saúde;
• Pelos meus estudos no mestrado e por oportunidades para testemunhar de Cristo lá;
• Para que possamos comprar o prédio que está à venda perto de nossa casa;
• Pelo batismo, para que seja um tempo de edificação e testemunho para os que não são salvo;
• Pela salvação de todos que têm ouvido a Palavra.

Eu a Profa. Victoria Dominguez

Mini-quadra Clube da Bíblia

Nossa equipe

Janeiro de 2011

“Dêem graça ao Senhor, proclamem o seu nome; divulguem os seus feitos entre as nações” – Salmo 105:1

Queridos(as) irmãos(ãs),

2011 começou e as nossas atividades aqui em Cabo Verde continuam a todo vapor!
As programações de natal e entrada de ano foram uma bênção. No natal fizemos um culto alusivo ao nascimento de Jesus e na entrada do ano, fizemos um culto de louvor, com um amigo secreto e um jantar. Nesta ocasião, nosso espaço se mostrou ainda mais insuficiente, algumas pessoas ficaram nos corredores e do lado de fora. Precisamos logo de um local adequado. Orem conosco por isso.
Minha mãe e minha irmã retornaram para Fortaleza no dia 03 deste mês e deixaram uma saudade imensa. O Senhor me deu um presente de natal maravilhoso, pois eu já tinha me preparado para passar o primeiro natal longe da minha família, mas Deus quis alegrar o meu coração e mandou-as para cá. Louvado seja Deus!
Os discipulados com Kélida e Alcione estão indo bem. Alcione passou por várias dificuldades no final do ano passado. Foi despejada da casa em que morava na noite de natal, mas agora conseguimos alugar um quarto para ela morar com seus dois filhos, e a igreja está mantendo o seu aluguel por enquanto. Esperamos o nascimento do seu terceiro filho para o mês que vem. Orem por ela.
Kélida continua bem interessada, mas só pode vir às programações no domingo. Orem pelo crescimento espiritual dela.
O estudo evangelístico com Evelyne tem sido uma bênção! Fico muito animada ao ver os olhos dela brilhar com as maravilhas que aprende da Palavra de Deus. Orem pela salvação dela.
As aulas do mestrado têm sido muito empolgantes, tenho aprendido coisas da língua caboverdiana que, sem o mestrado, demoraria muito para perceber. Também tem sido um bom ambiente para fazer novas amizades. Orem para que eu possa falar mais de Cristo lá também.
Neste mês, realizamos a primeira ceia aqui e o primeiro culto de missões. Foram dois momentos emocionantes e muito edificantes. Temos planejado um batismo para breve. Os pastores Izaías e Júnior já vão começar uma sala de batismos para os interessados. Orem por isso também.
Obrigada a todas as igrejas e irmãos que têm me apoiado através de orações, ofertas e palavras de incentivo. Que o Senhor continue a iluminar suas vidas e encher o coração de vocês de satisfação na graça do Senhor.
Deixo com vocês um resumo dos pedidos de oração. Conto com as orações de todos!
• Pelo crescimento espiritual da Alcione, pelo final da sua gravidez e por um trabalho para ela;
• Pelo crescimento espiritual da Kélida;
• Pela salvação da Evelyne e da sua família;
• Pelo crescimento espiritual e frutos de mudança de vida de todos aqueles que já são salvos;
• Pela nossa proteção e nossa saúde;
• Pelos meus estudos no mestrado e por oportunidades para testemunhar de Cristo lá;
• Para que possamos alugar/comprar um prédio para a igreja;
• Agradeçam pelo tempo com minha família aqui.

Dezembro de 2010

“Dêem graça ao Senhor, proclamem o seu nome; divulguem os seus feitos entre as nações” Salmo 105:1

Queridos(as) irmãos(ãs),

Estou vivendo dias muito especiais aqui. O Senhor como sempre tem conduzido a minha vida mostrando o Seu amor e cuidado comigo.
Dia 16, minha mãe e minha irmã chegaram aqui para passar natal e ano novo comigo. Louvo a Deus por me dá esse presente tão especial. Aproveito também para agradecer a todos que mandaram instrumentos, doações ou alguma coisa para mim por elas.
O trabalho aqui continua indo muito bem. Os cultos têm tido uma boa assistência e os jovens têm participado mais.
Com a graça do Senhor, conseguimos comprar mesas e cadeiras para a salinha das crianças, elas estão bastante satisfeitas com o conforto.
Alcione tem acompanhado bem o discipulado e está demonstrando bastante interesse. Continuem a orar por ela, pois está no sétimo mês de gravidez e está desempregada. Kélida também continua bem no discipulado, mas orem por ela, pois o período da adolescência é um pouco conturbado. Orem pelo crescimento espiritual dela e para que ela se esforce nos estudos.
Comecei o estudo bíblico com a Evelyne (minha ex-professora de francês). Ela é católica, mas tem um interesse enorme em conhecer Deus e Sua Palavra. Ela é casada e tem três filhos. O pai dela é do Togo e está operado na sua casa, ela quer que ele participe dos estudos bíblicos também. Orem para que o Senhor derrame a Sua salvação na casa dela.
As aulas do mestrado começaram. A primeira disciplina foi fonética e fonologia da Língua Caboverdiana e a segunda, Escrita da Língua Caboverdiana. Tem sido uma grande bênção para mim, pois tenho aprendido muito do crioulo, até mesmo o crioulo das outras ilhas. Eu sou a única estrangeira da turma, mas os meus colegas têm me ajudado e me incentivado muito. Como aqui falta energia quase todos os dias, muitas vezes, assistimos à aula só com as lanternas dos celulares. Orem para que eu tenha oportunidade de pregar para meus colegas e para os professores.
Obrigada a todas as igrejas e irmãos que têm me apoiado através de orações, ofertas e palavras de incentivo. Que o Senhor continue a iluminar suas vidas e encher o coração de vocês de satisfação na graça do Senhor.
Deixo com vocês um resumo dos pedidos de oração e algumas fotos do nosso ministério aqui. Conto com as orações de todos!

• Pelo crescimento espiritual da Alcione, pela sua gravidez e por um trabalho para ela;
• Pelo crescimento espiritual e frutos de mudança de vida de todos aqueles que já são salvos;
• Pela salvação de todos os descrentes que estão recebendo estudo bíblico;
• Pela nossa proteção;
• Pelo meus estudos no mestrado e por oportunidadespara testemunhar de Cristo lá;
• Para que possamos alugar/comprar um prédio para a igreja;
• Pelo crescimento espiritual da Kélida;
• Pela salvação da Evelyne e da sua família;
• Agradeçam pelo tempo com minha família aqui e peçam pela viagem de retorno dela.

Quero desejar a todos um natal com corações imensamente gratos pela vinda do nosso Salvador e um ano de 2011 de muita intimidade com o nosso Deus.

Chegada da minha mãe e da Patrícia

O abraço mais gostoso que já recebi

Aula com o Prof. Iüergen Lang da Alemanha. Não havia energia, usamos a lanterna do celular.

Salinha das crianças com as mesinhas e cadeirinhas novas

Praia, novembro de 2010

“Dêem graça ao Senhor, proclamem o seu nome; divulguem os seus feitos entre as nações” – Salmo 105:1

Queridos(as) irmãos(ãs),

Este é o sexto mês que estou aqui em Cabo Verde e neste mês, completei mais um ano de vida. Louvado seja Deus! Foi um dia muito especial, a minha equipe fez um almoço maravilhoso e, à noite, eles fizeram um lindo bolo para cantar parabéns com a igreja (veja fotos abaixo). Agradeço a todos que manifestaram carinho e atenção, através de ligações, e-mails, recados etc. Todas as mensagens me alegraram muito.
A família do Pr Izaías já está aqui entre nós. Eles estão morando na casa em cima da minha. Isso tem sido ótimo, pois tenho me sentido mais acompanhada. Fizemos um culto de boas-vindas para eles, no dia 02. Tantas pessoas compareceram que não couberam todos na minha sala, alguns tiveram que ficar no corredor (veja fotos no meu blog).
Agradeço a todos que têm orado pela Alcione. Como eu postei no blog, ela recebeu Cristo como Salvador no estudo bíblico que fazemos. Orem agora pelo crescimento espiritual dela e para que ela consiga um emprego e uma escola gratuita (jardim de infância) para seus filhos.
Continuem também orando pela Kélida. Ela tem mostrado interesse no estudo bíblico e agora está podendo comparecer às programações de terça e quinta, além do domingo.
Segunda-feira, recebi para almoçar aqui em casa a minha ex-professora de francês. Ela se mostrou muito interessada em estudar a Bíblia comigo e frequentar nossos cultos. Ela me prometeu que estaria no culto de domingo. O nome dela é Evelyne, ela é de Senegal e é Wolof, o mesmo povo com quem o Mis. Heron vai trabalhar na Gâmbia. Orem para que ela continue com esse interesse e para que o Senhor prepare o seu coração para receber a Sua Palavra.
Outra novidade é que fui selecionada para cursar o mestrado em Língua Caboverdiana. O primeiro módulo será no final deste mês. Esse mestrado vai me ajudar muito na preparação para o projeto de tradução da Bíblia para o crioulo.
Deixe-me dar um breve esclarecimento sobre a língua caboverdiana. Essa língua, por enquanto, é apenas oral, as pessoas escrevem em crioulo, mas cada um segue suas próprias regras, pois não há uma escrita oficial. Há vários anos alguns caboverdianos lutam pela oficialização do crioulo, o que acarretaria na criação de uma escrita oficial e do ensino dessa escrita nas escolas. Mas acredito que isso ainda vai demorar muito. As pessoas são alfabetizadas em português e falam o crioulo. O que tenho percebido, através dos estudos bíblicos, é uma imensa dificuldade na leitura em português, por falta da base na leitura na língua materna: o crioulo. Em vista de tudo isso, tenho orado para que os crentes daqui não fiquem tão dependentes de nós para estudar a Bíblia, e a única solução que tenho visto para o momento, seria uma versão em áudio da Bíblia em crioulo, já que não há uma escrita oficial em crioulo, por enquanto.
O mestrado durará 2 anos e é particular. Aqui não tem universidade pública e só alunos nacionais podem ganhar bolsas de estudo. Então, isso acarretará em uma despesa a mais para mim. Por favor, orem por isso e para que eu também tenha oportunidade de falar da Sua salvação para os outros alunos.
Obrigada a todas as igrejas e irmãos que têm me apoiado através de orações, ofertas e palavras de incentivo. Que o Senhor continue a iluminar suas vidas e encher o coração de vocês de satisfação na graça do Senhor.
Deixo com vocês um resumo dos pedidos de oração e algumas fotos do nosso ministério aqui. Conto com as orações de todos!

• Agradeçam pela salvação da Alcione e peçam pelo seu crescimento espiritual e por um emprego para ela;
• Pelo crescimento espiritual e frutos de mudança de vida de todos aqueles que já são salvos;
• Pela salvação de todos os descrentes que estão recebendo estudo bíblico;
• Pela nossa proteção;
• Agradeçam pela bênção de poder fazer o mestrado aqui mesmo no campo e peçam para que o Senhor levante mantenedores para este fim;
• Para que possamos alugar/comprar um prédio para a igreja;
• Pelo crescimento espiritual da Kélida;
• Para que dê certo fazer o estudo bíblico com a Evelyne e pela salvação dela.

Primeira reunião com toda equipe Maranata em Cabo Verde

Entregando certificado de conclusão da primeira parte do discipulado para Kélida
Almoço do meu aniversário

Meu aniversário

Boas notícias!

Olá, pessoal!

Trago boas notícias! A família Arruda retornou ao nosso meio e isso me deixou muito feliz. Eles estão morando na casa em cima da minha, é bom porque me fazem companhia. Fizemos uma pequena recepção para eles depois do culto. O culto estava super lotado, não coube todo mundo na minha sala, alguns tiveram que ficar no corredor só escutando, porque não dava para ver o pregador. Aliás, depois que eles chegaram os cultos têm sido assim, super lotados. Isso nos faz intensificar nossas orações por um local adequado. A salinha das crianças também tem crescido, em breve iremos mudá-las para uma sala maior da minha casa.
Outra excelente notícia é que a Alcione se converteu. No último estudo bíblico que fizemos, ela manifestou sua vontade de seguir a Cristo. Orem pelo crescimento espiritual dela e por várias dificuldades que ela está enfrentando. Ela precisa de um trabalho para sustentar seus filhos.

Culto de recepção da família Arruda

Não couberam todos na sala
Estudo bíblico com Alcione
Até a próxima!

Deus atendeu nossas orações!

Olá a todos!
Segunda-feira passada eu, Pr Junior, Mônica e Isabela fomos visitar a Dadá, irmã da Kélida, no seu novo lar. Ficamos muito feliz em vê-la bem vestida, bem alimentada... Totalmente diferente de como ela estava com o seu pai. Conversamos bastante com a tia dela e percebemos a forma maravilhosa como o Senhor respondeu às nossas orações. A Dadá não pode mais vir para os cultos aqui, porque a casa dela é bem longe. Agora a nossa oração é para que ela não esqueça o que aprendeu e que volte a ter oportunidade de aprender a Palavra de Deus.
Continuem orando também pela Alcione. Nos estudos com ela, tenho percebido que a única coisa que lhe falta é a fé, pois ela compreende tudo muito bem e se reconhece pecadora e merecedora do inferno. Por favor, orem pela salvação dela e para que ela consiga um trabalho para sustentar sua família.
Orem também pelas crianças que têm escutado histórias bíblicas quatro vezes por semana. Essa semana eu comecei a contar a história de Abraão.
Semana passada, Deus nos abençoou com dois dias inteiros com chuva. As consequências são muita lama no nosso bairro, mas isso não tira a alegria de ver a chuva molhando a terra e nos refrescando um pouco.

Contando história de Abraão para as crianças

Na nova casa da Dadá: (da esquerda para a direita) Pr Júnior, Dadá, Rebecca, Isabella, a tia da Dadá e eu.
Até a próxima!

Praia, outubro de 2010

“Dêem graça ao Senhor, proclamem o seu nome; divulguem os seus feitos entre as nações”

Salmo 105:1

Queridos(as) irmãos(ãs),

Este é o quinto mês que estou aqui em Cabo Verde. Graças a Deus, já consigo entender bem mais o crioulo e arrisco a falar bem mais também. Consigo ministrar os estudos bíblicos com um pouco menos de dificuldade – louvado seja Deus! Mas ainda preciso melhorar muito! Então, não se esqueçam de orar pelo meu aprendizado da língua.
Agradeço por todos que estão orando pela Kélida. Por duas vezes, seu pai tentou abusá-la, ela saiu da casa de dele e está morando com uma tia. Como a casa da tia dela fica um pouco distante daqui, ela só está frequentando os cultos de domingo e o discipulado comigo nas sextas. Orem para que ela continue crescendo no Senhor e para que ela tenha oportunidade de testemunhar de Cristo para a sua família.
Estávamos preocupados com a Dadá, irmã da Kélida, que tinha ficado sozinha com o pai. Depois de passarmos um tempo orando para que o Senhor a tirasse também de lá, Deus respondeu positivamente às nossas orações. A Dadá está morando também com uma tia (a mãe dela já morreu). O Poly, pai da Kélida e Dadá, está bastante chateado conosco, por causa da perda da guarda da Dadá e ele tem feito ameaças. Orem para que o Senhor continue a nos proteger e transforme o coração desse homem.
Continuo também dando estudo evangelístico para a Alcione. Esta semana ela me falou que sabia que se morresse agora iria para o inferno, mas que ainda não tinha fé para fazer uma decisão por Cristo. Orem para que o Senhor dê a fé que ela precisa. Também orem para que ela consiga um trabalho que lhe permita sustentar seus filhos.
Há uma possibilidade de eu cursar um mestrado em Crioulística (linguística da língua caboverdiana), na Universidade de Cabo Verde. Esse curso seria um ótimo instrumento no meu preparo para trabalhar com a tradução da Bíblia. Estou esperando uma autorização formal da missão. Orem por isso, pois aqui não tem mestrado gratuito como no Brasil; e, se eu for cursar mesmo, terei mais uma despesa durante 2 anos.
Aproveito para agradecer imensamente as orações e apoio dos irmãos. Nossa parceria tem sido uma grande bênção para mim. O Senhor recompensará o ministério de apoio de cada um de vocês. Agradeço também os instrumentos musicais que alguns irmãos aí do Brasil têm doado para a gente. Tenham certeza que as suas doações contribuirão muito para o andamento da obra aqui.
Deixo com vocês um resumo dos pedidos de oração e algumas fotos do nosso ministério aqui. Conto com as orações de todos!
• Pelo crescimento espiritual e frutos de mudança de vida de todos aqueles que já são salvos;
• Pela salvação da Alcione e dos outros descrentes que estão recebendo estudo bíblico;
• Pela nossa proteção;
• Para que Deus me possibilite cursar o mestrado;
• Para que possamos alugar/comprar um prédio para a igreja;
• Pela viagem de retorno da família Arruda, no dia 01 de novembro;
• Agradeçam pelo livramento que Deus deu para Kélida e Dadá, providenciando outros lares para elas.

Estudo bíblico com Alcione

Entregando prêmio para Milene: mais participativa do mês de setembro

Culto de terça-feira

Em Cristo,
Eliane Vieira

Semana diferente!

Olá pessoal!
Tivemos uma semana diferente. O Pr Junior está com faringite aguda. Quarta-feira, ele foi ao hospital com Mônica, no final da tarde, e eu fiquei com Isabela e Rebeca (as filhas dele). Fiquei abismada com a demora do atendimento, ele só foi atendido na madrugada de quinta-feira. O médico recomendou-lhe ficar uma semana sem falar. Então, tivemos que contar com a ajuda de alguns irmãos do Seminário de Pedra Badejo. Com esse problema, não pudemos fazer o evangelismo no Democratas. Mas esperamos que esta semana tudo volte ao normal.
Depois de 2 semanas, voltei a fazer o discipulado com Kélida. As aulas recomeçaram e ela precisou de um tempo para organizar algumas coisas na escola. Peço que continuem orando por ela. Ela saiu da casa de seu pai, pois ele tentou violentá-la, agora ela está morando com uma tia um pouco distante de nós. Estamos vendo uma maneira de ela continuar participando das programações. Orem também pela irmã dela, Dadá, ela só tem 8 anos e ficou morando com o pai. Orem para que alguém da família dela peça a sua guarda.
Continuo indo pra Pedra Badejo para dar aulas de português para o casal de missionários americanos e ter aula de inglês. Também recomecei o curso de francês. Hoje foi a primeira aula. Meu professor é de Senegal. Orem para que eu tenha oportunidade de testemunhar o evangelho lá no curso também.
Os estudos bíblicos com Alcione continuam bem, ela ainda está bem interessada, mas ainda não fez uma decisão por Cristo. Orem pela salvação dela.
Abaixo vocês podem ver um vídeo da pregação do Rúben, aluno do seminário, ele é guineense e veio dar o estudo bíblico domingo para o grupo de homens da Guiné Bissau. Vejam também algumas fotos das nossas atividades.

Premiação dos mais participativos do mês

Walter dirigindo o culto pela primeira vez

Aula de inglês no Seminário Batista de Teologia em Pedra Badejo

Rúben pregando em crioulo da Guiné

Praia, setembro de 2010

“Levantem-se e louvem o SENHOR, o seu Deus, que vive para todo o sempre. ‘Bendito seja o teu nome glorioso! A tua grandeza está acima de toda a expressão de louvor’” (Ne 9:5)

Queridos(as) irmãos(ãs),

Já estou no quarto mês aqui em Cabo Verde (o tempo passa rápido!) e o Senhor continua a abençoar o trabalho missionário aqui. Louvado seja Deus!

As aulas já começaram. Aqui estamos no início do ano letivo (diferente do Brasil, que começa em fevereiro). Não teremos mais as programações de férias, e as aulas de instrumentos e informática retornarão.

Estamos tendo uma boa assistência nos cultos de sábado e domingo. No evangelismo, aos domingos de manhã, com os homens da Guiné, também não tem sido diferente.

Semana passada comecei a ajudar os missionários americanos que trabalham no Seminário Baptista de Teologia, em Pedra Badejo. Essa cidade fica a uns 40 minutos daqui. Eu, Pr Junior e Mônica vamos todas as quartas-feiras pela manhã e voltamos à tarde. Pr Junior dá aula de instrumento e eu dou aula de português para um casal de missionários. A viagem é meio aventureira, mas o Senhor tem nos guardado e nos presenteia com uma linda paisagem no caminho.

O discipulado com a Kélida segue bem. Não deixem de orar por ela, seu pai continua perseguindo-a e já ameaçou expulsá-la de casa. Orem pela salvação dele. Ele chama-se Poly e é alcoólatra.

Alcione também continua recebendo estudo bíblico, mas ainda não recebeu a Jesus como seu Salvador. Continue orando por ela. Ela está vendendo pizzas na praia e nas ruas para sustentar sua casa. Orem também para que ela consiga vender bem.

Este mês recebemos a visita de uns irmãos americanos. Eles vieram conhecer um pouco do nosso trabalho e participaram conosco do evangelismo no Democratas.

Louvamos a Deus por ter atendido nossas orações. Já ganhamos um violão de alguém do Brasil. Todos aqui ficaram muito felizes com esse presente. Pedimos ao Senhor que ilumine mais ainda a vida desse(a) irmão(ã). Se alguém ainda quiser contribuir doando violão ou flauta, ainda há tempo, o Pr Izaías estará no Brasil até o final do mês que vem.

Outra ótima notícia é que não serei mais “sem teto” quando o Pr Izaías retornar. Eu vou continuar morando na casa que era dele, e ele vai alugar a casa em cima da minha. Fiquei muito feliz com isso, pois é muito bom ter uma família aqui pertinho de mim para me dar apoio.

Continuo estudando violão e flauta com o Pr Junior. É um desafio enorme pra mim, mas aos poucos o Senhor tem me feito progredir. Também estamos estudando inglês com os missionários americanos de Seminário Baptista de Teologia.

Essas são algumas das bênçãos que o Senhor tem nos dado, a mim e a todos vocês que estão comigo aqui, na forma do carinhoso apoio que têm me dado. Obrigada por partilharem comigo desse ministério!

Deixo com vocês um resumo dos pedidos de oração e um vídeo da música "Ami ama a Cristu" cantada no culto de domingo passado. Conto com as orações de todos!
• Agradeçam ao Senhor pelo violão que ganhamos;
• Peçam pela salvação da Alcione;
• Pelo crescimento espiritual da Kélida e a salvação do seu pai;
• Pelos estudos de crioulo, de violão e de flauta;
• Pela vida do Pr Izaías e de sua família que estão no Brasil;
• Por recursos para alugarmos um prédio para a congregação;
• Por mais violões e flautas para nossa congregação;
• Por proteção nas nossas viagens a Pedra Badejo.

Em Cristo,

Eliane Vieira

20/09/2010

O Trabalho continua a todo vapor!

Olá, pessoal!

Terminamos o mês de agosto e mais uma vez só temos a agradecer ao Senhor pelas bênçãos. O trabalho continua a todo vapor e estamos bem animados com tudo.

Nesse mês de setembro, concluiremos as programações de férias e daremos continuidade às programações e estudos pessoais normais.

O estudo bíblico com Alcione vai muito bem. Essa semana conversei muito com ela a respeito do problema do pecado e da provisão de Deus para a nossa salvação. Ela me ouviu com muita atenção, mas ainda não fez uma decisão. Continuem orando por ela. Ela já tem 2 filhos pequenos e está grávida do terceiro. Não tem emprego e se mantém com muita dificuldade vendendo pizzas na rua.

Kélida foi para casa da sua avó materna, que fica numa cidade próxima daqui. Seu pai, que é acoólatra sempre a perseguia e criava falsos motivos para bater nela. Estou vendo a possibilidade de continuar discipulando-a lá mesmo. Orem por isso e pra que ela continue firme no Senhor. Também veremos a possibilidade de ela ficar frequentando a igreja que se reúne no Seminário de Pedra Badejo (a casa da avó dela fica bem próximo de lá).

Essa semana recebemos a visita de 3 irmãos dos Estados Unidos. Eles vieram conhecer um pouco do nosso trabalho e participaram conosco da programação evangelística no Democratas.

Uma ótima notícia é que ganhamos um violão de uma pessoa aí do Brasil. Ficamos muito feliz com esse presente que será tão útil.

Continue orando sempre.

Até a próxima!

Irmãos americanos na minha casa

Programação evangelística no Democratas

Chuvas e consequências...

Olá, pessoal!
Quero começar agradecendo a todos que têm orado por nós que estamos aqui do outro lado do oceano.

Essa semana, Deus continuou nos abençoando com a chuva. Na quarta-feira, não conseguimos terminar a programação evangelística no Democratas, tivemos que desmontar tudo correndo e voltar para casa debaixo de chuva.

A chuva é uma bênção do Senhor, mas a falta de preparação da cidade para recebê-la causa alguns transtornos. A lama que fica nas ruas é algo inacreditável, fica bem difícil transitar pelas ruas nessa época (veja fotos abaixo). Nesse período também aparecem muitas doenças, muitos dos que frequentam nossas programações estão bem gripados. Eu estou com uma virose (eu acho que é isso), tive febre, dor no corpo e dor de cabeça, mas já estou melhorando, graças a Deus.

Há alguns dias, me inscrivi num curso de francês no Centro Cultural da França. Minha professora é caboverdiana e ficou muito interessada pelo trabalho missionário que fazemos aqui. Ela é católica, mas não praticante. Então ela me pediu para fazer um estudo bíblico com ela, depois que ela retornar de uma viagem para França no próximo mês. Por favor, orem por isso, o nome dela é Eveline.

Continuo discipulando a Kélida, dando estudo evangelístico para Alcione, dando aulas de bordado para as meninas junto com Mônica e ministrando para as crianças na salinha. Além disso, ainda estou com a secretaria da congregação. Orem por todos esses trabalhos. Orem também pelas minhas aulas de flauta e violão com o Pr Junior.

Até á próxima!

Lama na minha rua - tirei essas fotos da frente da minha casa

Agosto de 2010

“Finalmente, irmãos, orai por nós, para que a palavra do Senhor se propague e seja glorificada, como também está acontecendo entre vós” (2 Ts 3:2)
Queridos(as) irmãos(ãs),
Já estou quase completando três meses aqui em Cabo Verde e só tenho a agradecer a Deus por todas as maravilhas que Ele tem feito.
Depois de passar pela adaptação com o racionamento de água, agora tive que me adaptar com a falta de energia. Logo que cheguei, vi que faltava energia quase todos os dias, mas o máximo que ficávamos sem ela era umas 5 horas. Agora foi um pouco diferente, passamos 2 dias inteiros e seguidos sem energia, ela só chegava à noite. Foi um pouco difícil pra mim, porque eu achei que ia perder tudo que tinha na geladeira. Fiquei um pouco estressada, mas Deus está me dando paciência e também estou me adaptando a isso.
Ultimamente tem chovido um pouco por aqui. Tivemos até uma noite inteira de chuva. Louvamos a Deus por isso. Quarta-feira desta semana tivemos que parar o evangelismo no Democratas no meio da programação por causa da chuva. As programações lá têm sido uma bênção. As pessoas demonstram estarem gostando, elas participam bem na hora dos cânticos e ficam bem atentas para os filmes de histórias bíblicas que passamos.
O discipulado com a Kélida continua muito bem. Ela tem desenvolvido o seu aprendizado e tem se firmado na fé cada vez mais. Também comecei um estudo bíblico com outra mulher. Ela se chama Alcione, tem dois filhos, Daiane e Anderson, e não é crente. Orem para que através desse estudo ela conheça o Senhor Jesus Cristo e tenha sua vida transformada. Orem também por proteção de Deus para ela e seus filhos, pois ela tem passado por momentos difíceis e tem sofrido algumas ameaças.
A Nhuca, aquela senhora que eu estava dando estudo bíblico e estava me ajudando a aprender crioulo, não apareceu mais. Continuem orando por ela, para que ela tenha interesse pelas coisas de Deus.
Continuo trabalhando com as crianças na salinha. Eu e Mônica temos dividido esse ministério. As crianças me ajudam muito com a aprendizagem do crioulo, elas sempre me corrigem, não deixam passar nada.
Continuamos com as programações de férias, futebol para os meninos, bordado para as meninas e passeios e brincadeiras para ambos.
Orem especialmente para que em breve possamos alugar um prédio para nossa congregação. Todas as programações acontecem aqui na casa do Pr. Izaías (casa onde estou morando enquanto Pr Izaías e família estão no Brasil) e o espaço não é adequado. Estamos precisando de recursos para isso. Precisamos também de mais violões e flautas, pois só temos 1 violão para as aulas de vários alunos e para os cultos. Se alguém quiser doar algum desses instrumentos para o trabalho aqui, por favor, entre em contato comigo ou com a MMM. Nós providenciaremos a chegada dos instrumentos aqui.
Aproveito para agradecer imensamente as orações e apoio dos irmãos. Nossa parceria tem sido uma grande bênção para mim. O Senhor recompensará o ministério de apoio de cada um de vocês.
Deixo com vocês um resumo dos pedidos de oração e algumas fotos do nosso ministério aqui. Conto com as orações de todos!
• Agradeçam ao Senhor pelas chuvas;
• Peçam pela salvação e proteção da Alcione;
• Peçam para que a Nhuca tenha interesse pelas coisas de Deus;
• Pelo crescimento espiritual da Kéllida;
• Pelos estudos de crioulo, de violão e de flauta;
• Pela vida do Pr Izaías e de sua família que estão no Brasil;
• Por recursos para alugarmos um prédio para a congregação;
• Por mais violões e flautas para nossa congregação.

Atualizando as notícias...

Olá pessoal!

Vou começar pedindo desculpas pela demorar em atualizar o blog, mas as constantes faltas de energia têm atrapalhado um pouco. Jantar à luz de velas aqui já é moda!

O trabalho aqui continua caminhando bem. Estamos fazendo ainda as programações de férias: futebol, passeios e aulas de bordado. Continuo discipulando a Kélida. Concluímos a primeira etapa do discipulado e estamos nos aprofundando um pouco mais com outro material. Ela tem desenvolvido bem e está firma no Senhor. Continuem orando por ela e pela salvação do seu pai, Polly.

A Nhuca não apareceu mais nem para fazer os estudos bíblicos nem para me ajudar no crioulo. Continuem orando por ela, para que o Senhor toque seu coração e ela tenha interesse pela Palavra Dele.

A partir de amanhã, começarei um estudo bíblico com uma mulher que se chama Alcione. Ela já é frequentadora assídua das nossas programações e sempre traz seus 2 filhinhos, Anderson e Daiane. Orem para que através desses estudos ela receba o Senhor Jesus como seu salvador.

Outra boa notícia é que a chuva está caindo por aqui. Ontem choveu a noite inteira. A única coisa desagradável é que as ruas ficam uma lama só, é difícil até de trafegar, mas a alegria de ver a chuva caindo nesta terra seca compensa.

Continuo progredindo no crioulo. As crianças na salinha me ajudam muito, elas não deixam passar nada que eu falo errado, isso é muito bom.

Continuo também estudando flauta e violão com o Pr Junior. Orem para que a gente consiga mais instrumentos para as aulas. Só temos 1 violão para todos os alunos e também para ser usado nas programações.

Continuamos aqui sempre contando com as orações de vocês.
Obrigada pelo apoio de todos!

Até a próxima!

Discipulado com Kélida

Milene, Mônica, Kélida e eu. Eu e Mônica fomos pegar as meninas para o discipulado e a chuva nos pegou no caminho. Chegamos ensopada. Foi o discipulado molhado!

Passeio com a turma!

Olá, pessoal!

Essa semana foi bem agitada. Coisas boas aconteceram e eu não poderia deixar de compartilhar com vocês.

A Nhuca reapareceu e continuamos o estudo bíblico. Tive oportunidade de evangelizá-la de forma bem direta. Orem por ela. Ela está passando por muitas dificuldades. Orem também para que ela consigo um trabalho.

A Nhuca topou ser a minha auxiliar linguística na aprendizagem do crioulo. Vamos ter encontros durante a semana para ela me ajudar a progredir no aprendizado da língua.

Domingo levamos a turma para um passeio no Seminário Baptista de Pedra Badejo. Fica a uns 4o minutos daqui de Praia. Passamos o dia lá. O Pr Junior pregou e cantou junto com a Mônica, também teve um churrasco e muito futebol. Foi um tempo muito gostoso!

Domingo, à noite, no nosso culto, tivemos a premiação dos mais participativos do mês e a comemoração dos aniversariante do mês.

Continuo discipulando a Kélida e ela tem progregido bem.

Não esqueçam de orar por nós.

Até a próxima!

O trabalho continua...

Olá pessoal!

Desculpem pela demora em postar novas notícias, tive um problema com a minha máquima, mas já está parcialmente resolvido.

Aqui continuamos com as programações normalmente. Como estamos em tempo de férias escolares, também estamos fazendo algumas programações de férias que incluem aulas de bordado para as meninas, futebol para os meninos e passeios e jogos para todos (vejam as fotos no final).

Ainda estou discipulando a Kélida. Orem por ela, pois ela tem sofrido muita perseguição do seu pai que não é crente.

A Nhuca (aquela senhora que não é crente que eu estava dando estudo) não apareceu nas duas últimas semanas. Hoje eu e Mônica fomos visitá-la e saber porque ela não está mais vindo. Ela falou que estava procurando emprego e que iria retornar. Orem por ela também.

Concluímos o trabalho evangelistíco que era feito no Fundãozinho (bairro vizinho ao nosso). Começamos agora a fazer o mesmo trabalho em outro local também bem próximo da nossa casa, chama-se Democratas. A assistência tem sido muito boa e as pessoas têm comentado que estão gostando.

Domingo que vem, faremos um passeio com os jovens para o seminário batista de teologia, em Pedra Badejo. Teremos uma programação com irmãos de lá.

Continuo também trabalhando na nova versão da Bíblia para o português, chamada português-fácil, para pessoas que estão aprendendo o português como segunda língua.

Orem também para que eu consiga aprender o crioulo logo e desenvolva no aprendizado da flauta e do violão.

Conto com as orações de todos.

Até a próxima!

Discipulado com Kélida

Evangelismo no Democratas

Culto de terça-feira

Programação de férias: Uno para os jovens...

E brincadeiras para as crianças